点击上传
詹曼 Gemma Zhan
英语教学 / 翻译 / 运营管理
📱 135-8820-0533
📧 zhanman167@outlook.com
📍 浙江 / 安徽 Zhejiang / Anhui
🎓 录取: 曼彻斯特大学(UoM)
自我总结 / Summary
具备扎实的英语专业背景（排名Top 1%），优秀的跨文化交际与口语能力（雅思6.5，专四85分优秀，上海中级口译证书）。在K12英语教学、活动运营及商务翻译方面均拥有丰富的实战经验。工作细致耐心，具备极强的亲和力与组织协调能力。
宣城九洲教育 / Xuancheng Jiuzhou Education
2023.07 - 2025.08
英语实习教师 / English Intern Teacher
负责 K12 阶段英语教学,独立制定教学方案并落地实施。
Taught K12 English, independently designed and implemented teaching plans.
具备极强的耐心与沟通能力,有效提升学生学习动机及英语成绩。
Demonstrated patience and communication skills, successfully motivating students and improving grades.
点击虚线框上传/替换工作实况 (本地预览)
添加视频 / Add Video
照片 1
照片 2
照片 3
照片 4
RACC 国际制冷展 / RACC International Exhibition
2024 & 2025.10
翻译志愿者 / Translation Volunteer
为100+位外宾提供签到及咨询翻译服务,展示了流利的英语口语与跨文化交际能力。
Provided translation for 100+ foreign guests, showcasing fluent English speaking and intercultural skills.
匹配夏令营:擅长引导外籍人士及组织集体活动。
Ideal for guiding students and international camp activities.
现场照片 1
现场照片 2
现场照片 3
现场照片 4
杭州绿言教育 / Hangzhou Luyan Education
2025.01 - 2025.02
运营实习生 / Operation Intern
负责多平台内容运营及二语课程推广,达成10+课程转化。
Managed multi-platform content operations and achieved 10+ course conversions.
安徽众诚塑胶科技有限公司 / Anhui Zhongcheng Plastic Tech.
2023.11
英语口译 / English Interpreter
协助海外客户商务对接,精准口译产品参数及合作细节。
Facilitated business meetings with overseas clients through accurate interpretation.
曼彻斯特大学 / The University of Manchester
2026.09 - 入学
硕士录取 / Master Candidate
中国计量大学 / China Jiliang University
2024.09 - 2026.06
本科 · 英语专业 / B.A. in English Language & Literature
GPA: 4.92/5.0 | 排名:前1% / Ranking: Top 1%
Language & Professional Skills (语言与专业技能)
Soft Skills & Competencies (软技能与综合素质)
专业证书 / Certificates
- 上海中级口译证书 (SIA Intermediate Level)
- 雅思 IELTS 6.5
- 英语专业四级 TEM-4 (85分 优秀)
奖学金与荣誉 / Scholarships & Awards
- 国家奖学金 (National Scholarship)
- 浙江省省政府奖学金 (Zhejiang Provincial Government Scholarship)
- 浙江省优秀毕业生 (Outstanding Graduate of Zhejiang Province)
- 校级一等奖学金 (University First-class Scholarship)